I guess you got a SBlive! 5.1, like the one that comes in a DELL machine. That card (CT0200) is not the genuine SBlive!. It contains a different chip set EMU10K1X which is not supported by linux.
There is a binary driver available from 4FrontTechnologies. This driver is NOT open source, nor is it free, it costs 35US$.