I'm French, so excuse my English ;-))
I had the same problem with a Creative GeForce2 GTS under W2K. I had minor graphic corruptions when cursor change into a hand for html links for example.
It's a problem of hardware cursor acceleration
There are several issues
- Disable the first degree of Hardware acceleration, in video parameters. Performance will be nearly the same, but scrollings with bitmaps will be a bit slower
- Or disable cursor shadow & don't use user-defined cursor. Only default cursors
- But finally the best solution is : Use Nvidia Detonator 5.32beta or official 3.84 drivers
So we just have to wait official Creative 5.32 drivers, it shouldn't be long.