It is there in the advanced options.
Rendering devices is just a list of devices so as to optimize their specific options.
But somewhere in the middle, you may choose your hardware choices. You will see Galaxy Sound listed there first, and below find the control arrow to modify graphics devices.
Always do those changes in Unreal safe mode,
same for changing the resolution, because D3D graphic changes during gameplay make the options screen become garbled.