As an epologue, I tried several different packages - Stomp's Click n Burn Pro, RecordNow Max, and finally, Broderbund/NTI's CD Maker Deluxe.
Of all of them, CD Maker Deluxe works the best. To be specific, the Stomp software had problems syncing the DVD ROM and CDRW to do a copy. CD Maker Deluxe, including it's built in packet writing, works very well with WinXP. No problems encountered (well...so far). Clean, understandable interface.
I'd say this one is a definite candidate to replace EZCD or Nero.