Problem binding keys in Thief/System Shock2

[GTwannabe 0]

Certain keys don't work in these games; I can't bind the ctrl key to crouch, like I had it in Win98. I also can't get into the chat screen in SS2.

 

Any ideas?