Mr.Guvernment 0 Posted November 13, 2002 Hey all well i am looking into ISP's in Costa Rica and well came across some, but i am not sure what the words mean as i added up exchnegs rates and it came out that i can get a T1 for $55 US a month, which i know can't be right!!!! and if it is!! woohooo!!..lol so, anyone know what these words mean: Velocidad Contrato sin compromiso Contrato por tres años Inversión* --(installation??) Mensualidad Inversión* Mensualidad [/list:u] Share this post Link to post
sapiens74 0 Posted November 13, 2002 Speed Contract without commitment Contract by three years Investment "Mensualidad" no clue what this means Share this post Link to post
tuneS 0 Posted November 13, 2002 "mensualidad" is your monthly fee to keep the service running. Share this post Link to post
Guardian 0 Posted November 13, 2002 Hello Guvernment I speak spanish and i can tell you that the translation by tuneS and sapiens is OK, but i must say that the name of the languaje is "Spanish" (Español in spanish) not "Spanisg" Share this post Link to post
sapiens74 0 Posted November 13, 2002 Spanish has some interestings dialects, as my wife has shown me From Mexico, to South AMerica, to Spain, makes for some interesting converstions amon fluent Spanish speakers Share this post Link to post
Mr.Guvernment 0 Posted November 14, 2002 thnx all i was blind, they had an english version ALL along and prices are DEUM! expensicve no T1 for me. Share this post Link to post
Guardian 0 Posted November 14, 2002 Quote: Spanish has some interestings dialects, as my wife has shown me From Mexico, to South AMerica, to Spain, makes for some interesting converstions amon fluent Spanish speakers Hola sap I am from Spain (Europe), here, in the north we speak "castellano", the first spanish incarnation in time. ¿Es tu esposa española?,¿mexicana?. En mexico y sudamerica hablan un español muy hermoso, similar al que se usa en el sur de españa. I hope u understand me There are more than 300 million spanish speakers in the world Share this post Link to post
sapiens74 0 Posted November 14, 2002 Si. I am not quite fluent yet, although I can put together sentences, and can understand most things My wife is from Panama. Some words are not the same as standard spanish, and they have sayings like "Chuleta!", I think I spelled that right. Very beautiful language, especially when spoken by a beautufl Spanish woman. Share this post Link to post